Tänk dig alla spansktalande länder i världen, tänk dig också säkert ett trettiotal dialektala, fonetiska, morfologiska och lexikala fenomen och tänk dig sen att du ska komma ihåg var alla dessa fenomen finns representerade eller inte i alla dessa länder. Glöm inte att så gott som alla länder är språkligt uppdelade i två eller fler zoner där lite olika fenomen och regler gäller. Tänk dig sen att du naturligtvis måste FÖRSTÅ alla fenomenen, vad de faktiskt betyder. Och ja just ja, du ska veta hur språken har utvecklats också. Var det från spanskan, italienskan eller någon slags blandning? Detta skiljer sig naturligtvis också lite åt länderna emellan, för mera spänning gissar jag. Och ja förresten, sen måste du ha stenkoll på begrepp som idiolekt, sociolekt, pidginspråk, koinización, och lite allt möjligt sånt där också.
Kul va! Medan vi försöker få ordning på allt detta i våra ledsna och aningen nedbrutna hjärnor låter det så här utanför fönstret, varvat med de värsta åsksmällarna och blixtarna jag varit med om sen jag lämnade Sverige. Åska här är inte som hemma.
Vi har under detta oväder också upptäckt att det läcker in i stora sovrummet, det liksom rinner vatten längs rören i taket, och att det rinner in vatten under dörren i lilla sovrummet. Som bonus på allt annat fantastiskt här alltså. Här synes vår egen lösning för hur vi skulle ta reda på om det verkligen VAR vatten som rann längs rören, som var så himla högt upp:
Hemmasnickrad fuktdetekterare |
Uppdatering: Alltså det här med att plugga fonetik är tydligen inte riktigt min grej va. Effektiv pluggtid idag har möjligtvis uppnått den orimliga summan av kanske en och en halv timme. Resten av tiden har gått åt till att må dåligt. Så när klockan närmade sig sju gick jag och mötte upp Amanda och tog en kaffe. På fikastunden som drog ut på tiden ett par timmar beslutade vi oss för att fonetiktentan på 1,5 högskolepoäng kan gå och brinna i helvetet. Klarar vi den inte tänker vi inte må ett dugg dåligt över det. Så det så! Nu är det sovdags och imorgon är det historia, sen sista nödplugget inför tentan som jag inte bryr mig ett skit om. Najs!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar