Idag har också varit en sån där fantastiskt slapp dag. Fast egentligen också ganska tröttsam, eftersom jag sov dåligt och har lite otur med huvud- och käkvärk idag. Inget som dödar tack och lov! Amanda däremot gör vad hon kan för att övertyga oss om att vi håller på att dö av möglet här, fast i själva verket är det nog bara hennes envisa förkylning som spökar! Hur som helst så har jag gjort första svängen av översättningen till på måndag, och det var inte helt lätt. Hur översätter man "snabbguide" till spanska till exempel? Eller vad det nu var för ord jag fastnade på, nåja. Jag har torkat gårdagens tvätt också, på elementen i rummet. Fräs säger det så är ett plagg torrt. Fräs så är ett gäng strumpor torra. Fräs så är ett badlakan torrt. Då har de å andra sidan hängt ute sen igår så de var bara lite smygfuktiga, men ändå!
Vi avslutade dagen med hemmagjord pizza, att somna till Inglourious basterds och att upptäcka att vi har inneboende i köket, nämligen bebis-kackerlackor (eller dylikt, jag är faktiskt inte säker på hur de ser ut). Nice!
Men men, det är en dag imorgon också. Ska hålla tummarna för bättre sömn så får vi se vad morgondagen bjuder på.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar